FAQ
ReplyLingo FAQ: 20 questions, answered
Cost, privacy, supported apps, accuracy and how to share a voice note.
Last updated: November 2026
The short answer
ReplyLingo is a voice message translator for iPhone and Android. You share a voice note into it, from WhatsApp, Telegram or another app, and it transcribes, translates and reads it aloud in your language, then translates your recorded reply into the sender's language. It is free to start with 3 free translations, reset every week, and needs no payment details.
How to share a voice note into ReplyLingo
The same idea on iPhone and Android
- 1Install ReplyLingo from the App Store or Google Play and continue as a guest.
- 2In WhatsApp or Telegram, press and hold the voice message.
- 3Tap Share (on iPhone you may see Forward first, then the share icon).
- 4Choose ReplyLingo in the share sheet. On Android, ReplyLingo appears in the share menu for audio.
- 5Wait a few seconds, then read and listen to the translation. Tap Show original to see the text in the spoken language.
Where to go next
Details on cost are on the pricing page, the full language list is on the languages page, and the step-by-step guide has screenshots.
Related guides
Frequently Asked Questions
ReplyLingo is a voice message translator app for iPhone and Android. It transcribes a voice note, translates it into your language, reads the translation aloud, and lets you reply by voice in the sender's language.
It is free to start. You get 3 free translations, reset every week, with no payment details. Pro removes the limit.
Yes. New Pro subscribers who are eligible get a 3-day free trial. The app shows when the trial ends and the price afterwards.
Prices vary by country and are shown in the app, for the monthly and the yearly plan, before you subscribe.
In your store settings: Settings > your name > Subscriptions on iPhone, or Google Play > Payments & subscriptions > Subscriptions on Android. Cancel before the trial ends to avoid being charged.
Payments go through Apple or Google, so refund requests are made to the store you bought from. ReplyLingo cannot refund a store purchase directly.
Any app that lets you share an audio file: WhatsApp, Telegram, Signal, Messenger, Instagram, iMessage, Viber and more. It is designed mainly for WhatsApp voice notes.
Press and hold the voice message in WhatsApp or Telegram, tap Share or Forward, and choose ReplyLingo in the share sheet. For an iMessage audio message, tap Keep first so it does not expire.
Press and hold the voice message, tap Share, and choose ReplyLingo from the Android share menu. ReplyLingo accepts audio files shared from other apps.
You can translate into 110 languages, including Spanish, Arabic, Hindi, Punjabi, Russian, Ukrainian, Chinese and Swahili, with voice replies in 55 of them. In the others you get the translated text. See the languages page for the full list.
No. ReplyLingo detects the spoken language automatically.
It is good for clear speech in widely spoken languages. Noise, music, several people talking at once and strong dialects lower accuracy, and names, numbers and addresses are the most common mistakes. Double-check anything important, such as money, health or legal matters.
No. Translating and recording need an internet connection because the processing happens online. You can still open History offline and replay past translations that are saved on your device.
Audio and text are sent over a secure connection to AI providers (OpenAI, and Google Cloud for speech) only to perform the translation you asked for. ReplyLingo does not keep a server-side copy of your conversation history: it is stored on your device. See the privacy policy for details.
No. You can continue as a guest, or sign in with Google or Apple. You can delete your account from within the app, or follow the delete-account page.
Up to about 3 minutes work best. For longer messages the first 3 minutes are translated and the app tells you.
Yes. Record your reply in your own language, listen to the preview, and ReplyLingo sends it back as a voice message in the sender's language. The spoken voice is a synthetic voice, not your own. If the sender's language is one of the text-only languages, you get the translated text and a button to share it instead.
Yes. You get a written translation, Show original reveals the transcript in the spoken language, and History lets you copy the transcript.
No. ReplyLingo is built for recorded voice messages and audio files that you share or record, one message at a time, not for live calls.
No. WhatsApp translates typed text, and can transcribe some voice messages into text in the same language, but it does not translate the audio. Sharing the voice note to ReplyLingo fills that gap.
Try it on your next voice message
Free to start. No sign-up needed. Continue as a guest.
