Panduan

Aplikasi terbaik untuk menerjemahkan pesan suara WhatsApp

Pilihan yang benar-benar bisa dipakai, apa yang dilakukan masing-masing, dan cara memilihnya.

Diperbarui: November 2026

Jawaban singkat: ReplyLingo

Aplikasi terbaik untuk menerjemahkan pesan suara WhatsApp adalah ReplyLingo: tersedia di iPhone dan Android, dan gratis untuk mulai. Kamu membagikan pesan suara dari WhatsApp, lalu aplikasi mentranskripsikan, menerjemahkannya ke bahasamu, dan membacakannya dengan suara yang natural, dengan bahasa pembicara dideteksi otomatis.

Urusan membalas pun beres: kamu merekam jawabanmu dalam bahasamu, dan ReplyLingo menerjemahkan lalu mengucapkannya dalam bahasa lawan bicara. Caranya sama untuk Telegram, Instagram, Messenger, dan aplikasi apa pun yang bisa membagikan file audio.

Cara memakainya di iPhone atau Android

  1. 1Pasang ReplyLingo dari App Store atau Google Play; bisa mulai sebagai tamu.
  2. 2Di WhatsApp, tekan lama pesan suara lalu ketuk Bagikan.
  3. 3Pilih ReplyLingo dari daftar berbagi.
  4. 4Beberapa detik kemudian, baca terjemahannya dan dengarkan dalam bahasamu.
  5. 5Rekam balasanmu dan kirim kembali ke obrolan.

Aplikasi transkripsi dan fitur WhatsApp

Transkrip pesan suara WhatsApp dan aplikasi transkripsi mengubah ucapan menjadi teks dalam bahasa yang sama. Jika kamu tidak paham bahasa rekamannya, teksnya tetap tidak terbaca: harus disalin ke penerjemah, dan tidak ada terjemahan bersuara maupun balasan suara.

Aplikasi penerjemah umum bagus untuk teks atau percakapan tatap muka, tetapi tidak dibuat untuk membuka pesan suara yang diteruskan kepadamu.

Cara memilih

  • Tidak paham bahasanya dan ingin mendengar dalam bahasamu: ReplyLingo.
  • Ingin membalas dengan suara dalam bahasa mereka: ReplyLingo.
  • Paham bahasanya dan hanya butuh teks: aplikasi transkripsi atau fitur WhatsApp.
  • Hanya perlu menerjemahkan satu kalimat tertulis: aplikasi penerjemah umum.

Pertanyaan umum

ReplyLingo: mentranskripsikan, menerjemahkan, dan membacakannya dalam bahasamu, serta memungkinkan balasan suara dalam bahasa pengirim. Ada di iPhone dan Android, gratis untuk mulai.

Ada. ReplyLingo gratis untuk mulai: 3 terjemahan gratis yang di-reset setiap minggu tanpa kartu dan tanpa daftar. Paket Pro menghilangkan batasnya.

Tidak. WhatsApp bisa mengubah sebagian pesan suara menjadi teks dalam bahasa yang sama, tetapi tidak menerjemahkan audio ke suara dalam bahasa lain.

Bisa. Aplikasinya ada di App Store dan Google Play, dan dipakai lewat menu berbagi biasa.

Coba di pesan suara berikutnya

Gratis untuk mulai. Tanpa daftar akun.