Ratgeber

ReplyLingo Preise: kostenlose Übersetzungen, Testphase, Monats- und Jahresabo

Was kostenlos ist, was Pro bringt, wie die 3-tägige Testphase funktioniert und wie du kündigst. Ohne Kleingedrucktes.

Zuletzt aktualisiert: November 2026
Beträge nennen wir hier bewusst nicht: Die Preise unterscheiden sich je nach Land und werden in der App immer vor dem Abschluss angezeigt.

Die kurze Antwort

ReplyLingo ist zum Start kostenlos: Du bekommst 3 wöchentlich erneuerte kostenlose Übersetzungen, ganz ohne Zahlungsdaten. Wer danach unbegrenzt übersetzen möchte, nutzt ReplyLingo Pro, ein Monats- oder Jahresabo, das für berechtigte Neukunden mit 3 Tagen kostenloser Testphase beginnt. Die Preise variieren je nach Land und werden dir in der App angezeigt, bevor du abonnierst.

Was kostenlos ist

Alle haben 3 wöchentlich erneuerte kostenlose Übersetzungen, die jede Woche erneuert werden, und du kannst sie als Gast oder mit deinem Google- oder Apple-Konto nutzen.

  • Die kostenlosen Übersetzungen umfassen alles: Spracherkennung, Transkript, Übersetzung, gesprochene Übersetzung und Sprachantwort.

ReplyLingo Pro: Testphase, Monatsabo und Jahresabo

Pro hebt die Begrenzung auf, sodass du so oft übersetzen und antworten kannst, wie du willst. Es gibt zwei Tarife, abgerechnet über den App Store oder Google Play:

  • Monatlich: wird jeden Monat abgerechnet. Am flexibelsten, wenn du es nur eine Weile brauchst.
  • Jährlich: wird einmal pro Jahr abgerechnet. Die App zeigt den Monatspreis im Vergleich und die Ersparnis gegenüber der monatlichen Zahlung.
  • 3 Tage kostenlos testen: Wenn du Pro startest, haben berechtigte Neukunden zuerst 3 Tage vollen Zugriff, bevor die erste Zahlung fällig wird. Die App zeigt das genaue Ende der Testphase und den Preis danach.

Warum die Preise je nach Land abweichen

Apple und Google legen den Preis eines Abos pro Land in der jeweiligen Währung fest, inklusive lokaler Steuern. Deshalb steht hier keine Zahl: Der Preis auf dem Abo-Bildschirm der App ist der Preis, der dir berechnet wird, samt Abrechnungszeitraum, bevor du irgendetwas bestätigst.

So kündigst du, und was dann passiert

Zahlungen und Erstattungen laufen über Apple oder Google, nicht direkt über ReplyLingo. Eine Erstattung beantragst du also bei dem Store, in dem du gekauft hast. Das Löschen der App beendet das Abo nicht.

  1. 1iPhone: Öffne Einstellungen, tippe auf deinen Namen, dann auf Abonnements, wähle ReplyLingo und tippe auf Abonnement kündigen.
  2. 2Android: Öffne Google Play, tippe auf dein Profilbild, dann auf Zahlungen & Abos > Abos, wähle ReplyLingo und tippe auf Abo kündigen.
  3. 3Damit nach der Testphase nichts abgebucht wird, kündige vor dem in der App angezeigten Ende. Kündigst du während der Testphase, behältst du Pro bis zu ihrem Ablauf.

Kostenlos und Pro im Überblick

Kostenlos: insgesamt 3 wöchentlich erneuerte kostenlose Übersetzungen, keine Zahlungsdaten, alle Funktionen. Pro: kein Limit, 3 Tage Testphase für Berechtigte, danach Monats- oder Jahresabo, das du jederzeit in den Store-Einstellungen kündigen kannst. Im kostenlosen Tarif endet eine aufgenommene Antwort mit einem kurzen gesprochenen ReplyLingo-Hinweis; Pro entfernt ihn.

Häufige Fragen

Zum Start ja: 3 wöchentlich erneuerte kostenlose Übersetzungen ohne Zahlungsdaten, genug, um es mit echten Sprachnachrichten auszuprobieren. Pro hebt das Limit auf.

Das hängt vom Land ab. Apple und Google legen den Preis in Landeswährung fest, und die App zeigt den genauen Preis für Monats- und Jahresabo, bevor du abonnierst.

Ja. Berechtigte Neukunden bekommen 3 Tage Pro kostenlos. Die App zeigt, wann die Testphase endet und was danach gilt. Wenn du vor dem Ende in den Store-Einstellungen kündigst, wird nichts abgebucht.

Monatlich passt für einen kurzen Zeitraum oder zum Ausprobieren. Jährlich lohnt sich bei regelmäßiger Nutzung, denn die App zeigt einen niedrigeren Monatspreis und die Ersparnis.

Sie werden jede Woche erneuert. Sind sie vor der Erneuerung aufgebraucht, schlägt die App Pro vor.

In den Einstellungen deines Handys: Einstellungen > dein Name > Abonnements auf dem iPhone, oder Google Play > Zahlungen & Abos > Abos auf Android. Kündige vor Ende der Testphase, um die erste Abbuchung zu vermeiden.

Zahlungen verarbeitet Apple oder Google, deshalb beantragst du die Erstattung dort. ReplyLingo kann einen Kauf im Store nicht direkt erstatten.

Probieren Sie es mit der nächsten Sprachnachricht aus

Kostenlos starten. Kein Konto nötig.