Посібник
Як перекласти голосове повідомлення з будь-якого застосунку
З якого б застосунку не прийшло голосове, спосіб один. Ось він за кроками, з точними натисканнями для найпоширеніших застосунків.
Оновлено: листопад 2026
Коротка відповідь
Щоб перекласти голосове повідомлення, поділіться аудіо з чату з ReplyLingo: натисніть і втримуйте повідомлення, оберіть «Поділитися» й ReplyLingo, і за кілька секунд ви прочитаєте й почуєте його своєю мовою. Це працює з будь-яким застосунком, що дозволяє поділитися аудіофайлом, на iPhone і Android.
Метод у п’яти кроках
- 1Встановіть ReplyLingo з App Store або Google Play й продовжте як гість. Реєстрація не потрібна.
- 2У чаті натисніть і втримуйте голосове й оберіть «Поділитися» (в деяких застосунках спершу «Переслати»).
- 3Оберіть ReplyLingo в меню надсилання.
- 4Застосунок визначить мову, розшифрує запис і перекладе її; зазвичай це кілька секунд.
- 5Прочитайте розшифровку, послухайте переклад своєю мовою й за бажання запишіть відповідь.
Точні натискання в різних застосунках
| Застосунок | Що робити |
|---|---|
| Натисніть і втримуйте голосове, оберіть «Поділитися», потім ReplyLingo. | |
| Telegram | Натисніть і втримуйте голосове, оберіть «Переслати» або «Поділитися», потім ReplyLingo. |
| iMessage (iPhone) | Натисніть Keep на аудіоповідомленні, щоб воно не зникло, потім втримуйте його, поділіться й оберіть ReplyLingo. |
| Signal | Збережіть голосове зі списку медіа чату, потім поділіться збереженим файлом із ReplyLingo. |
| Instagram, Messenger, Viber | У довідці цих застосунків немає збереження чи пересилання отриманого голосового. Попросіть надіслати його знову через інший застосунок або запишіть відтворення. |
Що робити, якщо в застосунку немає «Поділитися»
ReplyLingo перекладе будь-яке голосове, що дійде до нього аудіофайлом. Деякі застосунки зберігають голосові всередині й не пропонують ані «Поділитися», ані «Переслати», ані «Зберегти». Тоді до аудіо не дістанеться жоден застосунок для перекладу.
Попросіть відправника надіслати запис знову через застосунок, що дозволяє ділитися аудіо, як-от WhatsApp чи Telegram, або надіслати його файлом.
Відповідь тією самою мовою
Після перекладу можна записати відповідь своєю мовою. ReplyLingo перекладе її, вимовить мовою відправника й передасть аудіо в меню «Поділитися», щоб ви надіслали його в той самий чат.
Поширені запитання
Спробуйте на наступному голосовому повідомленні
Безкоштовно для початку. Реєстрація не потрібна.
