Rehber
Başka dildeki sesli mesajı anlayın ve sesinizle yanıtlayın
Başka bir ülkede yaşayan anne baba, büyükanne büyükbaba, eş veya arkadaşlar, tam anlayamadığınız sesli mesajlar gönderiyor. Ya da tersi: başka bir dil konuşan sizsiniz ve anlaşılmak istiyorsunuz.
Sorun, konuşmanın iki tarafında
Birçok kişi yakınlarıyla sesli mesajla haberleşir; yazmaktan hem daha hızlı hem daha samimidir. Taraflar farklı diller konuşunca sesli mesaj bir engele dönüşür: alan anlamaz, gönderen anlaşılıp anlaşılmadığını bilemez.
ReplyLingo iki tarafı da çözer: alan kişi mesajı kendi dilinde anlar, yanıtlayan kişi kendi dilinde konuşur ve karşısındakinin dilinde anlaşılır.
Adım adım nasıl çalışır?
- Sesli mesajı WhatsApp’ta (veya başka bir uygulamada) açın, Paylaş’a dokunun ve ReplyLingo’yu seçin.
- ReplyLingo mesajı yazıya döker, dili algılar ve seçtiğiniz dile çevirir.
- Çeviriyi doğal bir sesle dinler, metni de okuyabilirsiniz.
- Yanıtınızı kendi dilinizde kaydedin: gönderenin diline çevrilip seslendirilir.
- Önizlemeyi dinleyin ve WhatsApp’tan gönderin.
Kimler için faydalı?
100’den fazla dil desteklenir ve çeviriyi hangi sesin okuyacağını siz seçersiniz.
- Yurt dışında, başka bir dil konuşan akrabaları olan aileler.
- Yurt dışında yaşayıp Türkçe sesli mesajları anlamak veya zorlanmadan Türkçe yanıt vermek isteyenler.
- Farklı dillerde sesli mesajlaşan çiftler ve arkadaşlar.
Gizlilik ne durumda?
Konuşma geçmişiniz cihazınızda kalır. Çeviri için ses, yapay zeka hizmetleri tarafından işlenir; hangileri olduğunu gizlilik politikasında bulabilirsiniz.
Sık sorulan sorular
Aldığınız bir sonraki sesli mesajla deneyin
Başlamak ücretsiz. Hesap gerekmez.
